Beauty | Yves Rocher Body Scrub

Após uma longa jornada de trabalho, domingo foi um dia para descansar e recuperar energias! Isto basicamente significa todos os miminhos a que tenho direito. Assim, decidi partilhar aqui no blog alguns rituais de beleza que costumo ter, e escrever pequenos reviews de produtos que uso regularmente.
O primeiro produto de que vou falar é o esfoliante corporal da linha Les Plaisirs Nature da Yves Rocher.
Para quem não conhece, existem várias variedades deste produto, com vários perfumes, todos eles irresistíveis. Eu sou fã do de pêssego e também já experimentei o de baunilha - uso estes produtos há anooos! Deixam a pele realmente suave e perfumada por imenso tempo, são todos feito à base de cosmética vegetal (e portanto existe uma muito menor probabilidade de causarem alergias) e não são testados em animais. O preço deve rondar os €5. O único senão dos produtos da Yves Rocher é não existir uma loja da marca em Portugal, nem física nem online, pelo que os produtos têm de ser adquiridos junto de uma das representantes da marca (é fácil encontrar a representante mais perto de nós aqui).
Costumo usar este esfoliante uma vez por semana, especialmente antes da depilação, pois ajuda a desencravar alguns pelos e não é demasiado agressivo para a pele. Durante o Verão tenho especial cuidado em fazer uma esfoliação todas as semanas pois uma pele livre de células mortas bronzeia de forma mais uniforme.

After many hours of work, Sunday was the day to relax and regain energy! This basically means taking care of myself. Therefore, I decided to share here on the blog some of my beauty tips and to write breif reviews of products that I use on a daily basis.
The first product I want to mention is the irresistable Yves Rocher's body scrub from the product line Les Plaisirs Nature. This body scrub comes in several scents: I am currently using the peach one, though the flovour one is also delicious! It really softens your skin and leaves it smelling good for such a long time, it is biocosmetic (hence less prone to cause allergies) and it is not subject to animal testing. The price is also very friendly, just about €5.
I usually apply this body scrub once a week, mainly before waxing my legs as it helps getting rid of ingrown hair without being too agressive to your skin. During the Summer, an exfoliation is particularly important due to the fact that, by removing any dead skin cells and dirt, allows you to get a uniformed tan.